 ezMicael
Forum Moderator
ezSupporter
Posts: 13
|
Posted: 8/12/02 11:32
TOU - Användaravtal
OBS! Denna översättning är inte officiell eller bindande! Den tillhandahålls endast som en hjälp för att förstå den officiella texten på engelska!
Endast den engelska texten är bindande och det är den du går med på när du godkänner avtalet!
Notera också att översättaren inte har juridisk utbildning och de juridiska termerna kanske inte är korrekta i översättningen.
Du kan läsa den engelska texten här: www.ezboard.com/corporate...ofuse.html
ANVÄNDARAVTAL
Detta Avtal ("Avtalet") styr din tillgänglighet till och nyttjande av ezboards faciliteter, diskussionsforum och tjänster ("tjänsten"). Med avseende på din rätt att nyttja tjänsten, går du och ezboard med på följande:
1. Godkännande av villkor
Genom att klicka på "I accept"-knappen nedan, medger du att vara bunden av villkoren i detta Avtal och alla modifikationer gjorda till det i överensstämmelse med sektion 19 nedan.
2. Ezboardtjänsten
Ezboardtjänsten är en applikation på internet, som möjliggör för företag och privatindivider att bygga, gå med i och delta i anpassade och personanpassade diskussionsgrupper.
Du förstår och går med på att Tjänsten är tillhandahållen "I BEFINTLIGT SKICK" och att ezboard inte tar något ansvar för, bland annat, (1) Alla avbrott eller störningar av Tjänsten (2) Otillgängligheten av vissa diskussionsforum, funktioner eller tjänster (3) Ej möjligt att ansluta till Tjänsten (4) Fel eller ej möjligt att skriva material till Tjänsten (5) Raderandet av meterial skrivet till Tjänsten eller (6) Felet att inte lagra material skrivet till Tjänsten-
3. Registrering
För att dra nytta av Tjänstens fulla kapacitet måste användare registrera sig hos ezboard. Du kan registrera dig som en global användare vid www.ezboard.com/registrat...lobal.html Du kan registrera dig som en lokal användare genom att klicka på "Register Your Free Acoount" på en ezboard och sen klicka på "Create a Local Account". Om du väljer att registrera dig går du med på att till ezboard ge informationen som begärs i registreringsprocessen, tillse att den informationen är korrekt, och uppdatera informationen vid behov för att tillse att den förblir korrekt.
Information tillhandahållen till ezboard under registreringsprocessen, såväl som annan information tillhandahålld till ezboard under användandet av Tjänsten styrs av ezboards "privacy policy" som kan läsas på www.ezboard.com/corporate...olicy.html . Under registreringsprocessen kommer du att bli ombedd att välja ett lösenord för ditt individuella konto. Ditt lösenord kommer inte att fungera förrän du har validerat ditt konto genom att svara på det e-mail du kommer att motta efter registreringen. Enbart du själv är ansvarig för att vidhålla konfidentialiteten med avseende på ditt lösenord.
Du går med på att alla som du delar ditt lösenord med ska följa detta Avtal, och att du är ansvarig för beteendet och handligarna hos dem som använder ditt konto och lösenord. Du uppmuntras till och kan ändra ditt lösenord vid varje givet tillfälle genom att gå till "Security Options"-menyn under "My Account"-delen av ditt "Control Center". Om du blir varse någon form av otillåtet användande av ditt konto eller lösenord går du med på att omedelbart meddela ezboard genom att använda formuläret på www.ezboard.com/help/form_hacking.html
4. Innehåll Tillgängligt i Tjänsten
Ezboardtjänsten innehåller ett stort varierat utbud av information, data, meddelanden, instruktioner, datorprogram, bilder, ljud- och bildverk och annat material ("Innehållet") som användare delger i inlägg. Vänligen använd dig av försiktighet och sunt förnuft när du läser ezboardforum. Du förstår och går med på att allt Innehåll som delges i Tjänsten är det exklusiva ansvaret för personen som delgav eller laddade upp det, och att du kommer ensam att vara ansvarig för allt Innehåll som du laddar upp, delger, e-postar eller på annat sätt skickar via Tjänsten. Du erkänner att ezboard inte är ansvarig för, kontrollerar inte, stöder inte och kontrollerar inte Innehållet delgett genom Tjänsten eller som är tillgängligt genom Tjänsten, och att ezboard inte ger någon garanti med avseende på korrektheten, rättheten eller lagligheten av sådant Innehåll. Du går med på att du kommer att bära all risk om du litar på korrektehetn, rättheten eller lagligheten i sådant Innehåll. Under inga omständigheter kommer ezboard att vara ansvarig eller skadeståndsansvarig till dig på något sätt för något Innehåll, inkluderat, men inte begränsat till, några fel eller utlämnanden i något Innehåll eller någon förlust eller skada av något slag ådragen som ett resultat av bruket av något Innehåll delgett eller på annat sätt vidarebefodrat genom Tjänsten.
Du erkänner att ezboard inte förhandsgranskar Innehåll, men går med på att ezboard ska ha rätten (men inte förpliktelsen) att bereda sig tillträde till varje diskussionsforum, och ta bort eller begränsa tillträdet till allt Innehåll i Tjänsten enligt eget beslutande och utan notifikation eller kompensation. Utan att begränsa det föregående, ska ezboard ha rätten att bereda sig tillträde till alla diskussionsforum och ta bort eller begränsa tillträdet till allt Innehåll som bryter mot detta Avtal eller som ezboard för övrigt har invändningar mot.
Du erkänner och går med på att ezboard kan bevara eller delge allt Innehåll om ezboard rimligen finner att delgivande krävs av lag eller i god tro att sådant bevarande eller delgivande är rimligen nödvändigt för att: (a) lyda en laglig process; (b) säkerställa att detta avtal följs; (c) besvara påståenden om att Innehållet kränker rätten hos tredje parter: eller (d) för att skydda rätterna, egendomen, och den personliga säkerheten av ezboard, dess användare och allmänheten.
5. Licens beviljad till ezboard
Du ger ezboard den världsomfattande, ersättningsfria och icke-exklusiva licensen att reproducera, modifiera, anpassa, distribuera och publicera allt Innehåll du delger/laddar upp/bidrar till Tjänsten, i syftet att visa sådan information på ezboards webbsajter och i reklamsyfte för ezboards tjänster. Dock, ezboard kommer inte att återsälja, försöka att återsälja, eller på annat sätt överföra dessa rättigheter till tredje part.
6. Användaruppförande
Du går med på att inte anvnda Tjänsten till att:
(a) bryta någon tillämpbar lokal, statlig, nationell eller internationell lag; (b) kränka rättigheterna hos någon tredje part, inkluderande men inte begränsat till intellektuella upphovsrätter, privathets- eller publiceringslagar (c) ladda upp, delge, e-posta eller på något annat sätt förmedla något Innehåll som (1) är olagligt, hotande, skadligt, ärekränkande, obscent, kränkande eller ett kränkande av den personliga integriteten; (2) består av instruktiv information för utförandet av olagliga aktiviteter, inkluderande, men inte begränsat till, "hacking", "cracking" och "phreaking"; (3) bryter mot eller inkräktar, på något sätt, på de upphovsrättsskyddade rättigheterna hos andra, inkluderande, utan begränsning, "copyrighted" mjukvara, musik, fotografier, tex, videor eller konstverk; [4) består av pornografi, eller sexuellt material av en obscen natur eller som bryter mot lokala, statliga eller nationella lagar; (5) som är den privata informationen för en annan individ, såsom deras adresser, telefonnummer, socialförsäkringsnummer eller kreditkortsnummer; (6) innehåller mjukvaruvirus, trojanska hästar eller någon anna datorkod designad för att störa, bryta förstöra eller begränsa funktionaliteten hos någon mjuk- eller hårdvara hos datorer eller telekommunikationsutrustning; eller
(7) som du inte här rätt att ladda upp eller delge genom begränsningar enligt kontrakt eller i övrigt enligt lagen.
(d) falskeligen föregiva sig som någon person eller juridisk person, inkluderande, men inte begränsat till, en representant för ezboard, ledare, guide eller värd för ett forum, eller falskeligen uppge är du är förknippad med en person eller juridisk person, eller i övrigt falskeligen representera en person eller juridisk person.
(e) Förfalska informationsrutor eller i övrigt manipulera identifieringsinformation med avsikt att dölja ursprunget av något Innehåll förmedlat genom Tjänsten;
(f) störa Tjänsten, datorservrar och forum tillgängliga genom Tjänsten;
(g) göra inlägg som marknadsför någon produkt, tjänst, webbsajt, forum eller företag, eller marknadsföra forum på Tjänsten genom ej godkända meddelanden genom e-post till tredje part.
Om du använder tjänsten till att göra något av ovanstående, kan ezboard, på eget bevåg, radera ditt lösenord, konto (eller enskild del av det) eller avsluta din möjlighet att använda Tjänsten, och ta bort eller radera allt Innehåll inom Tjänsten.
7. Medlemsdispyter
Du är ensam ansvarig för dina interaktioner med andra användare av Tjänsten. ezboard reserverar rätten, men är är inte skyldig att, övervaka dispyter mellen du och andra användare av Tjänsten.
8. Skapandet av forum
I och med att du använder Tjänsten för att skapa eller göra tillgängligt ett forum, går du med på att göra ditt bästa för att tillse att individer som delger Innehåll till forumet är i överensstämmelse med paragraf 6 av detta avtal, och går med på att genomföra åtgärder för att ta bort eller bryta tillgängligheten till allt Innehåll som bryter mot paragraf 6 av detta avtal.
9. "Community-Supported Communities"-program
Genom att ansluta dig till att bli en registrerad användare eller administratör under "Community-Supported Communities"-programmen (Gold Community och ezSupporter), går du med på följande:
(a) Du förstår och erkänner uttryckligen ezboards Avsägande av Garantiskyldigheter under sektion 13 nedan och att ezboard inte är skadeståndsskyldiga för några skador under detta Avtal i enlighet med Begränsningar av Skyldigheter i sektion 14 nedan. Du förstår och erkänner uttryckligen att prissättningen reflekterad i CSC-programmet är baserad på ovanstående begränsningar och att begränsningarna i denn sektion 9(a) representerar en resonabel placering av risk för parterna.
(b) Du förstår och erkänner uttryckligen att alla avgifter betalda av dig under CSC-programmet återbetalas ej i helhet eller i delar. ezboard accepterar för närvarande betalning via check, betalningsorder, PayPal, EarthPort, och kreditkort, och reserverar rätten att modifiera vilka betalningsformer som är acceptabla när som helst utan att meddela det.
(c) Du förstår och erkänner uttryckligen att ezboard kan ändra dina privilegier som användare eller administratör under CSC-programmet och att ezboard reservera rätten att vid varje givet tillfälle och då och då modifiera eller avsluta, temporärt eller permanent, CSC-programmet (eller någon del av det) med eller utan förvarning. Du erkänner att ezboard ej är ekonomiskt ansvarig till dig eller någon tredje part för någon modifiering, avstängning eller uphhörning av CSC-programmet.
10. Begränsningar, villkor och regler angående tjänsten
Du går med på att ezboard kan skapa, enligt eget bestämmande, alla begränsningar, villkor och regler med avseende på användandet av Tjänsten, inkluderande, exempelvis, det maximala antalet meddelanden en användare kan delge ett givet forum eller Tjänsten under en given dag, eller den maximala storleken på ett givet meddelande. Du erkänner att ezboard har rätten att ändra dessa allmänna regler och begränsningar när som helst, enligt eget bestämmande, med eller utan förvarning.
11. Modifikation och Avslutande av Tjänsten
ezboard förbehåller sig rätten att när som helst och då och då modifiera eller avsluta, temporärt eller permanent, Tjänsten (eller en del av den) med eller utan förvarning. Du går med på att ezboard inte är skadeståndsansvarigt till dig eller någon tredje part för någon modifiering, avstängning eller avslutande av Tjänsten.
Du går med på att ezboard, efter eget beslutande, kan radera ditt lösenord, konto (eller en enskild del av det) eller avsluta din möjlighet att använda Tjänsten, och ta bort eller radera allt Innehåll inom Tjänsten, för vilken anledning som helst eller för en specifik anledning, inkluderande, utan begränsning, på grund av brist på användning, eller för direkt eller indirekt brott mot detta Avtal. Du går med på att all form av avslutande av Tjänsten kan vara omedelbar och utan förvarning. Vidare går du med på att ezboard inte är skadeståndsskyldig till dig eller tredje part för någon form av avslutande av din möjlighet att använda eller nå Tjänsten. Specifika skäl för sådan begränsning eller avslutande inkluderar, men är inte begränsat till det följande:
(a) Tar dig förbi ezboards reklambannervisande på ett otillbörigt sätt. Abonnenter av vår "ingen reklambannerval" omfattas inte av detta krav. Alla ezboard medlemsforum måste ha en länk till ezboard eller dess relaterade sidor.
(b) Använder i registreringen av ditt ezboard medlemsskap ett e-postkonto som inte är ditt eget eller som är eller blir inaktivt.
(c) reproducerar, distribuerar, återpublicerar eller sänder vidare material delgivit av andra ezboardmedlemmar utan föregående tillstånd av de medlemmarna.
ezboard reserverar rätten att ta varje form av åtgärd som ezboard bedömer som nödvändig med avseende på din ezboard eller användarkonto om vi har fog att tro att det kan leda till att vi förlorar tjänsterna av vår internetleverantör eller övriga leverantörer.
12. Andra webbsidor och Resurser
Tredje parter som använder Tjänsten kan ge länkar eller tillgång till andra webbsidor eller resurser, du erkänner och går med på att ezboard inte är ansvarigt eller skadeståndsskyldigt, direkt eller indirekt, för någon skada eller förlust orsakad eller uppgivet orsakad av eller i samband med användandet av eller litandet på sådant Innehåll, varor eller tjänster tillgängliga på eller genom någon sådan webbsida eller resurs.
13. Ingen Återförsäljning, Återdistribution eller Ändring av Användning av Tjänsten eller Innehållet
Du går med på att inte reproducera, duplicera, kopiera, sälja, återsälja eller exploatera för några kommersiella syften, användandet av Tjänsten, tillgången till Tjänsten eller något Innehåll tillgängligt genom Tjänsten, annat än Innehåll för vilket du innehar upphovsrättigheterna för.
14. Begränsningar av Skyldigheter
Du förstår och går uttryckligen med på att:
(a) Ditt användande av Tjänsten är på din egen risk. Tjänsten tillhandahåll på en "i befintligt skick" och "som tillgänglig" basis. ezboard uttryckligen avsäger sig alla garantiskyldigheter av alla slag, oavsett uttryckta eller antydda, inkluderande, men inte begränsat till de antydda garantierna eller handelsskyldigheterna, passningen för ett speciellt syfte och ej intrångsrättigheter.
(b) ezboard lämnar ingen garanti att (i) Tjänsten kommer att möta dina krav (ii) Tjänsten kommer att vara oavbruten, i tid, säker, eller felfri, (iii) att informationen som kan göras tillgänglig genom användandet av Tjänsten kommer att vara korrekt eller pålitligt.
(c) Allt material nedladdat eller på annat sätt införskaffat genom användandet av Tjänsten är införskaffat och använt på din egen risk och diskretion och att att du kommer att vara ensam ansvarig för all form av skada på ditt datorsystem eller förlust av data som resulterar av nedladdningen av något sådant material.
(d) Inga råd och ingen information, oavsett muntlig eller skriftlig, som du får genom eller från Tjänsten skapar några garantiskyldigheter från ezboards sida.
15. Begränsning av Skadeståndskyldigheter
Du förstår och går uttryckligen med på att ezboard inte kan hållas skadeståndsskyldig för någon form av direkt, indirekt, avsiktlig, speciell, konsekvensiell eller exemplariska skador, inkluderande men inte begränsat till, skador i form av förlust av finansiella intäkter, "goodwill", användning, data eller övriga förluster (även om ezboard har blivit förvarnad om att sådana förluster möjligen kan uppstå), resulterande från: (i) Användningen av eller ej möjlighet att använda Tjänsten; (ii) Kostnaden fär anskaffning av ersättningsvaror eller tjänster resulterande från några former av varor, data, information eller tjänster köpta eller införskaffade eller meddelanden mottagna eller transaktioner ingångna genom eller från Tjänsten; (iii) Ej auktoriserad tillträde till eller ändringar av dina sändningar/mottagningar eller data; (iv) Uttalanden eller uppförande av någon tredje part på Tjänsten; eller (v) någon annan fråga relaterande till Tjänsten.
16. Exklusioner och Begränsningar
Några jurisdiktioner tillåter inte exklusioner av specifika garantier eller begränsningarna eller exklusionen av skadeståndsanspråk för direkta eller indirekta skador. Följaktligen är det möjligt att vissa av begränsningarna ovan i sektionerna 13 och 14 inte är applicerbara på dig.
17. Försäkran om Skadeståndsansvarsfrihet
Du går med på att hålla ezboard, dess underlydande, kompanjoner, partners, agenter, anställda och kontrakterad personal fria från skadeståndsanspråk, och alla krav, inkluderat resonabla advokatavgifter, gjort av någon tredje part tack vare eller genom Innehåll du sänt, skickat eller delgett genom Tjänsten, ditt användande av Tjänsten, ditt samröre med Tjänsten, brott mot lage, detta avtal eller annans rättigheter från din sida.
18. Notiser
Notiser till dig kan skickas via e-post eller vanlig post, ezboard kan också ge dig notiser kopplade till förändringar av detta Avtal eller Tjänsten genom att visa notiser eller länkar för dig generellt på Tjänsten.
19. Legala Dispyter
Detta Avtal och din relation med ezboard ska styras av lagarna och reglerna av Staten Kalifornien utan hänsyn till dess konflikt med lagliga provisioner.
Du och ezboard går med på att underställa er den personliga och exklusiva jurisdiktionen av domstolarna lokaliserade inom länet San Mateo, Kalifornien, USA, och går med på, att oavsett av någon regel eller lag som säger det motsatta, att varje form av legalt krav eller handling som kommer från eller är relaterad till användandet av Tjänsten eller Avtalet måste inlämnas inom ett (1) år från det datum då detta krav eller denna handling uppstod eller för evigt vara otillämpbart.
20. Modifiering
Vi kan göra tillägg till eller ändra i detta Avtal vid varje givet tillfälle genom att anslå de ändrade villkoren på vår webbsajt vid www.ezboard.com/corporate...ofuse.html . Alla ändringar skall automatiskt träda i kraft 30 dagar efter det att de initialt anslagits på vår webbsajt. Ditt användande av Tjänsten följande det datum då ändringarna träder i kraft påvisar din bindande acceptans av dessa modifieringar.
Detta Avtalkan inte i övrigt ändras förutom i en skrivelse signerad av en ansvarig på ezboard. Detta Avtal ändrades senast den 25 februari 2001.
21. Generellt
Detta Avtal utgör det fullständiga avtal mellan dig och ezboard med avseende på Tjänsten och ersätter alla tidigare avtal och övernskommelser mella dig och ezboard. ezboards underlåtenhet att upprätthålla någon del av detta avtal ska inte tolkas som en avsägelse av någon rätt eller möjlighet. I händelsen att en del av detta Avtal är omöjlig att upprätthålla, den delen ska konstrueras i linje med applicerbar lag så nära som möjligt till parternas ursprungliga avsikter, och att de kvarstående delarna ska kvarstå och förbli bindande i full omfattning och kraft. Paragraferna 13, 14, 15, 16 och 17 av detta Avtal ska kvarstå efter varje form av avslutande av detta Avtal.
Om du är bosatt i Kalifornien kan du få en kopia av detta avtal skickat till dig via e-post genom att skicka ett brev till ezboard, Inc., 564 Market Street, Suite 705, San Fransisco, CA 94104 Attn: Steven DeMello med din e-postadress och en begäran om Avtalet.
22. Officiellt Språk - Engelska
Detta AVTAL OCH EZBOARD WEBBSAJTEN är utvecklat i Engelska och FÅR översättas till andra språk. I DEN MÅN EN ÖVERSÄTTNING AV AVTALET ELLER EZBOARD WEBBSAJTEN TILLHANDAHÅLLS GÖRS DET ENDAST I BEKVÄMLIGHETSSYFTE. För alla syften är ENDAST DEN ENGELSKA VERSIONEN AV DETTA AVTAL; OCH DEN ENGELSKA VERSIONEN AV EZBOARD WEBBSAJTEN OFFICIELL OCH BINDANDE FÖR PARTERNA. ezboard, Inc. är inte ansvarigt för noggrannheten och korrektheten av översättningen. Du är ensam ansvarig för att noggrannt läsa OCH FÖRSTÅ den engelska texten och DU GÅR MED PÅ ATT DU INTE KAN LITA på översättningar tillhandahållna SOM OFFICIELLA DOKUMENT ELLER REPRESENTATIONER.
SLUT PÅ ANVÄNDARAVTALET
OBS! Denna översättning är inte officiell eller bindande! Den tillhandahålls endast som en hjälp för att förstå den officiella texten på engelska!
Endast den engelska texten är bindande och det är den du går med på när du godkänner avtalet!
Notera också att översättaren inte har juridisk utbildning och de juridiska termerna kanske inte är korrekta i översättningen.
Du kan läsa den engelska texten här: www.ezboard.com/corporate...ofuse.html
Edited by: ezMicael at: 12/8/02 3:15:38 pm
|
:::Edit Post Button
:::Delete Post Button (Moderator Only)
ezboard Help Communities:
Account Problems